Del Toro delivers an epic feast for the eyes, combining the tenderness and tragedy of Mary Shelly’s novel with the visual spectacle of the Universal classic – enhanced by career-best performances from Isaac and Elordi.